扬子晚报网9月3日讯 （通讯员 朱静云 记者 王国柱）夫妻双方在婚姻关系内向亲戚借款，丈夫债务丈夫对外出具借条，出具妻子为收款者，借条借款那么，妻收钱笔这笔借款是否属夫妻否属于夫妻共同债务？近日，泰兴法院成功调解一起借贷纠纷。共同

2018年，丈夫债务张先生和王女士夫妇负责的出具工程项目出现资金问题，为了让工程能继续运转，借条借款两人多次向李女士表达借款意愿,妻收钱笔并郑重承诺短期内必定偿还所有债务。李女士考虑到王女士与自己是否属夫妻亲戚关系，就答应借款给其夫妇二人。共同在签写借条时，丈夫债务由于王女士身处外地，出具故而由张先生单独出具了一张50万元的借条借款借条，约定借款期限为三个月，同时双方口头商定了利息。随后，李女士按双方约定将款项分批转入王女士的银行账户。

在还款过程中，王女士多次跟李女士表示，希望能将借期延长，可在李女士答应延长借期后，王女士夫妇二人仍未能按延期的时间偿还债务。无奈，李女士依据张先生出具的50万元借条，向法院提起诉讼。

“我没有实际收到这笔钱，也未花一分，这笔借款应该不属于夫妻共同债务。”在庭审过程中，张先生承认借条是他出具的，但他坚称并未收到这笔款项。

张先生认为，尽管王女士是他的配偶，但这笔款项汇入王女士账户后，全部被用于支付工程费用，他本人并未动用分毫，这笔大额借款未用于家庭共同开支，因此不应被视为夫妻共同债务，故而他也不需要偿还这50万元。

承办法官考虑到原、被告双方系亲戚关系，双方之间有调解的基础，根据李女士的申请，在追加王女士为共同被告后，向双方释法明理，最终张先生、王女士和李女士达成一致，同意共同偿还李女士50万元的欠款。

法官说法：民法典规定的夫妻共同债务类型主要包括夫妻双方合意形成的债务、用于共同生活需要的债务以及用于共同生产经营的债务。本案中夫妻双方均明确向李女士的借款是用于共同承接的工程，虽然仅有一方出具借条，在出借人交付款项后，双方之间形成的债务，应当视为借款人夫妻共同债务。

校对 李海慧