8月20日，自然之回之徐州艺画家李可染之子、归自艺术家李玉双的然李子女发布讣告，李玉双于8月15日凌晨6时48分因病在北京离世，可染享年八十九岁。术家双逝世李玉双是李玉艺术领域中罕有的以自然为题材，在自然中创作的自然之回之徐州艺艺术家，他的归自艺术生涯中几乎所有的作品都在自然当中完成。

李玉双1935年出生于江苏徐州，是可染国画大师李可染的长子，外公是术家双逝世著名戏曲理论家苏少卿。李玉双的李玉童年辗转于徐州、上海和北京三地，自然之回之徐州艺他的归自绘画启蒙主要来源于三个方面，一个是然李童年时期成长生活的家乡徐州，在这里他接受了民间质朴的美的熏陶，第二是受到在上海的外公的影响，接受了戏曲和西洋古典乐的熏陶。第三是来源于父亲李可染在美术上的教育，李玉双13岁时跟随父亲到北京生活，在北京大雅宝胡同与诸位文艺界前辈相识相交。不过青年时期李玉双并没有选择艺术的道路，而是选择成为一名物理学家，1956年李玉双从北京到郑州机械制造学校工作，此后在河南生活了三十余年，绘画成为他的一个业余爱好，河南的乡村田野之美也给予了他创作的灵感，在业余他创作了一批生趣盎然的水彩和油画。

《桃花三月》 76x145cm 纸本综合材料 2021年.jpg

《小径 6.6》纸本综合材料 200×100cm 2022年.jpg

《雨后斜阳》 99x200cm 纸本综合材料 2021年.jpg

退休后李玉双才开始全身心的投入到艺术创作的世界，上世纪70年代起李玉双开始独立探索自己的艺术绘画道路，发现光编码的世界后，李玉双在此后四十余年中，将这一理论贯穿着他的自然写生创作，并持续的将它发展成熟和日臻完善。李玉双这样解释“光编码”：“光是一种密码。二维的光密码对人类和自然界是保密的。但要想尽可能接近自然的形态，就要想办法看到二维编码。尽可能接近原有编码并模仿，使之接近自然。”所以在他的作品里，我们可以看到丰富的超出惯常视觉逻辑的色彩，无常形的点、线、色块的律动又构成了事物的显影。

艺术评论家尹吉男曾发表文章评价李玉双的绘画创作，他认为：“李玉双先生不是当代意义上的职业画家，但他是专业画家。我之所以这样说，是基于李先生在绘画实践和研究上所花的心血和成效一点都不比职业画家少。且对绘画艺术深爱并且异常执着。”

李玉双曾谈起父亲李可染，他们父子二人有着本质的艺术追求，曾密切的在通信和会面中探讨艺术的方向，共同生活和创作，父亲科柯然的艺术思索无疑对李玉双产生了很大的影响。李可染提出要精读两本书，一个是传统，一个是自然界，李玉双认为：“还缺一本书，眼睛。得研究眼睛， 当然其中还包括大脑。得研究这两个东⻄，观察方法才是全的，而且观察方法是不一样的。”

扬子晚报|紫牛新闻记者 沈昭

校对 王菲