4月1日15：00，紫金锡剧《回家》将在雨花剧院唱响凡尘烟火的小剧小令轻快小令。

据悉，该剧以宜兴人民为率先实现高水平全面小康而创新奋斗的剧回家部生动实践为背景，讲述了宜兴依托秀美的式的生活山水生态，建设全域旅游城市，轻喜让广大乡村百姓梦圆小康的紫金故事。

锡剧《回家》以传统戏剧程式勾勒现代发展故事，小剧小令经多次实地采风，场锡长卷大量取材真人真事。剧回家部全剧的式的生活表演气质突出“俏”与“巧”，是轻喜一部小令式的生活轻喜长卷。

剧情上，紫金在山清水秀的小剧小令宜兴市竹山村，上林别苑与下源小筑两家民宿一墙之隔，场锡长卷毗邻而立。下源小筑的男老板江上元欲挽回妻子--上林别苑女老板林小满的心意，引发了一系列欢喜动人的事件。这里有隐藏身份深入考察的女大学生村官，有兢兢业业的老管家，有考研屡战屡败却仍在不懈努力的大学生，有为婚后琐事烦恼的青年小夫妻，还有满怀创作遗憾的紫砂陶艺大师……每个人都怀有自己的小烦恼，同时又在这个家一般的民宿花园里共同努力生活。在这片连接了昨天、今天与明天的土地上，主与客都寻觅到属于自己的精神家园，与那一抹盈润心间的凡尘烟火香。

【编 剧 说 】

Q：近年来锡剧多有与现实结合创作出的时代新作，你们认为相较于其他戏曲形式，戏剧在推陈出新这方面怎样的优势？你们对戏曲创新与发展又有什么建议？

俞思含、向阳、华春兰、王洁：锡剧源于滩簧，虽有一定的程式规范，但在表演程式上远不及京昆那么严谨，因此在创造现代戏方面有着不为传统所束缚的优势。戏曲创新与发展是一个很大的话题，大家对戏曲创新发展各有体悟，关注的点也不尽相同，但总体而言，弘扬优良传统、守正创新是大家所共同努力的目标。

Q：有人说“戏曲就是中国的音乐剧”，您们怎么看？

俞思含、向阳、华春兰、王洁：光从名字来看，两者音乐都占了很重的成分，且两者都是“以歌舞演故事”，都是综合艺术。

音乐剧演员向来被认为需要具备演唱、跳舞和演戏三方面的综合能力，中国戏曲演员有四功（唱念做打）、五法（手眼身步法），同样讲究素养的全面性。

但两种艺术又有很大差异。首先二者文化渊源不一样，戏曲脱胎自农业文化，“乡土气息”在小剧种小戏中表现得格外明显。从美学追求来看，戏曲偏重于“写意美学”，音乐剧偏重于“写实美学”。从舞台表演来看，程式化是中国戏曲特有的艺术语言，演员角色行当、身段动作、音乐唱腔、服化道等有特殊的规则，演唱方式也十分独特。

音乐剧在舞蹈创作上没有程式化的说法，动作的“词汇量”更多，灵活性更大。

Q：本剧导演以中西方结合的创作风格闻名。在与导演、演员合作的过程中有什么有趣的事情发生？

俞思含、向阳、华春兰、王洁：第三场戏《试肴》，饰演李想的演员陈庆有一段吃咸肉煨笋的戏，因为是无实物表演，演员始终没感觉，导演也很不满意，一遍又一遍地试。

演到后来，演员越来越没信心了。这时，导演想出一个办法——让演员真吃块饼干再念台词，结果演员差点噎住，但感觉还真的就找到了，这场戏也就顺利通过了。

扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平

校对 徐珩