在舞台上，柯军是昆出昆展昆曲柯军刻艺著名昆曲表演艺术家，是书览术中国戏剧“梅花奖”“文华奖”，江苏“紫金文化奖章”得主，印从印铭更是昆出昆展昆曲柯军刻艺昆曲艺术守正创新的传承者和探索者，在舞台外，书览术柯军还是印从印铭南京印社副社长，已浸淫于篆刻艺术多年。昆出昆展昆曲柯军刻艺

6月7日下午，书览术“印从昆出 柯军昆曲印话篆刻展开幕暨《铭记》新书分享会”在南京举行，印从印铭江苏省委宣传部副部长徐宁，昆出昆展昆曲柯军刻艺江苏省文联主席章剑华，书览术凤凰出版传媒集团党委书记、印从印铭董事长章朝阳、昆出昆展昆曲柯军刻艺南京艺术学院教授徐利明等嘉宾出席活动并致辞。书览术活动由金陵美术馆馆长刘春杰主持。一展一书看柯军是如何进行跨界艺术的创作。

《铭记》一书由江苏凤凰美术出版社与昆山当代昆剧院联合出品，这是柯军继《说戏》《素昆》《念白》后推出的第四种昆曲题材图书。图书分曲目、曲词、曲话、曲牌四大板块，收录了昆曲六百年、百戏之祖、牡丹亭、西厢记、不到园林怎知春色如许……等昆曲关键词和经典语话为内容的两百余方印。每方印下附有印文的由来、昆曲艺术知识、印人创作心境、印章边款等，全书以独特的编创方式带领读者从传统篆刻的角度走进昆曲的世界，了解中华文化的艺术瑰宝。

在新书分享会中，柯军透露了自己是如何与篆刻艺术结缘的。戏曲学艺是非常苦的，年轻时的柯军除了科班训练要受皮肉之痛外，生活的煎熬与内心的郁痛也挥之难去。在他刚走出校门时，昆曲还处于非常惨淡不景气的时候，一年到头也演不了几出戏，“为了养活自己我就去学了篆刻，靠着在五星级酒店大堂摆摊刻字赚钱，那时候人家问我是干什么的我都不好意思说自己是演出昆剧的。”

真正让他爱上篆刻，开始认真钻研起篆刻的是昆曲大师张继青老师，“有一回张老师去台湾讲学，托我为昆曲泰斗曾永义等先生治印。她说，这既是别致的礼物，为台湾朋友所喜爱，也能展示出大陆青年一代昆曲表演者的艺术修养。这极大地鼓舞了我。”从那之后，柯军一有机会就向篆刻名家虚心求教，篆刻创作更是乐此不疲。“将昆曲和篆刻融合在一起，是我作为一名昆曲表演者在篆刻艺术创作上最好的发展方向。”柯军表示。

篆刻和昆曲两种历史久远但截然不同的艺术如何融合在一起，这不是一个容易的课题，柯军将昆曲题材分成了昆曲文学和昆曲音乐两大类，琢磨各个剧目所表现的不同时代、不同地域、不同情境，体验经典唱词所传达的不同景象、不同情感、不同意境，感悟南北曲牌所呈现的不同美感、不同情绪、不同风格，努力把昆曲丰富的内容和深刻的人文精神融入印稿设计中，把昆曲的文学之美、剧情的悲欢离合、人物的喜怒哀乐、唱腔的高亢低婉，一一转化到印面上。

值得一提的是，《铭记》的图书装帧由“世界最美的书”获奖者曲闵民设计，中书协主席孙晓云女士题词，著名书法家辛尘、庄天明撰序，南京艺术学院教授徐利明做跋，从内容到形式都别具一格，是市面上鲜见的昆曲与篆刻结合之例。

扬子晚报/紫牛新闻记者 沈昭

校对 盛媛媛